Sobre uma unha...

Entre o arranhão e o arrepio,

  é o corte por um fio...

Entre um arranhão e um arrepio: 

Ou há raiva, ou é cio,