(Cartola)
Esquece o nosso amor, vê se esquece.
Porque tudo no mundo acontece
E acontece que eu já não sei mais amar.
Vai chorar, vai sofrer, e você não merece,
Mas isso acontece.
Acontece que o meu coração ficou frio
E o nosso ninho de amor está vazio.
Se eu ainda pudesse fingir que te amo,
Ah, se eu pudesse
Mas não quero, não devo fazê-lo,
Isso não acontece.
IT HAPPENS
(Kleitman Castro)
Sometimes it happens, my Love, it really happens
It’s such real rule, don’t forget it.
When you’d had your chance, and you left.
Now you cry, you pain, we don’t deserve that.
So go and get it.
This time my heart grows a little smart.
And all those bad moments go apart.
I’d wish if I could say that I love you.
Oh, but I can’t.
It’s cruel, it’s not true
That’s what it happens…
(Kleitman Castro)
Sometimes it happens, my Love, it really happens
It’s such real rule, don’t forget it.
When you’d had your chance, and you left.
Now you cry, you pain, we don’t deserve that.
So go and get it.
This time my heart grows a little smart.
And all those bad moments go apart.
I’d wish if I could say that I love you.
Oh, but I can’t.
It’s cruel, it’s not true
That’s what it happens…
[pode cantar a versão também...]
Nenhum comentário:
Postar um comentário